左边是四位历代医家的姓名，右边是他们各自最广为人知的学术称号。请依次点选一左一右，判断是否为同一人。配对成功会盖上一枚印记，全部完成后可前往展页查看详情。
On the left are four master physicians; on the right are their best-known scholarly titles. Select one from each side to test whether they match. A correct match earns a seal stamp — once all four are matched, you can visit each physician's page.
从先秦的脉诊奠基，到汉代的医圣、外科鼻祖，再到唐代的药王——这四位医家，是历代医家长廊里最广为流传的四个名字。想去他们的展页看看更多故事吗？
From the founder of pulse diagnosis in the pre-Qin era, to the Sage of Medicine and the Father of Surgery in the Han dynasty, to the King of Medicine in the Tang — these four names are among the most widely known in our hall of master physicians.