邓铁涛曾用名邓锡才，广东开平人，出身中医世家，祖父从事中药业，父亲邓梦觉是近代岭南温病名医，自幼受中医药氛围熏陶。1932至1937年就读于广东中医药专科学校（今广州中医药大学前身），1938年起从事中医临床工作，1951年起回校任教，长期担任广州中医药大学终身教授、中医内科学专业博士研究生导师。他系统提出并梳理「岭南医学」的理论特色与地域特点，晚年与郑洪合著《中医五脏相关学说研究：从五行到五脏相关》，主张以「五脏相关」取代机械的五行配属思维，更贴近中医临床实际，是当代中医理论创新的重要探索之一。2009年获评首届「国医大师」，从事中医医疗、教学与科研工作逾六十年，2019年1月于广州逝世，享年102岁。

Deng Tietao, formerly known as Deng Xicai, was born into a family of Chinese medicine practitioners in Kaiping, Guangdong — his grandfather in the herbal trade and his father, Deng Mengjue, a noted physician of the Lingnan Warm Disease tradition — and grew up immersed in the practice of Chinese medicine from childhood. He studied at the Guangdong College of Chinese Medicine (predecessor of Guangzhou University of Chinese Medicine) from 1932 to 1937, began clinical practice in 1938, and returned to the college as a teacher in 1951, later serving for decades as lifetime professor and doctoral supervisor in internal medicine at Guangzhou University of Chinese Medicine. He systematically articulated the theoretical and regional characteristics of "Lingnan medicine," and in his later years co-authored, with Zheng Hong, a study proposing "Five Organ Correlation" as a replacement for the more mechanical framework of Five Phase attribution — a theory intended to more closely reflect actual clinical practice and regarded as an important contribution to contemporary theoretical innovation in Chinese medicine. Named one of China's first Guoyi Dashi in 2009, he devoted more than sixty years to clinical practice, teaching and research, and died in Guangzhou in January 2019 at the age of 102.

出处：中国中医药报「百岁国医大师邓铁涛与他的世纪中医梦」；维基百科「邓铁涛」条目；广州中医药大学官网；人民网新闻报道。

Sources: China Traditional Chinese Medicine News profile; Chinese Wikipedia entry "邓铁涛"; Guangzhou University of Chinese Medicine official website; People's Daily Online news coverage.